ハリー・ポッター 「ハグリッド、支払いは?」賢者の石、チャプター6 こんにちは。やっとチャプター6に突入しました。やっと来ましたが、賢者の石だけを見ても、まだまだ入学もしていませんし、ハリーポッターシリーズも7まであるので、全体的に見ても、本当に最初の最初の部分なんですね。。先が長いですwチャプター6では、... 2016.01.15 ハリー・ポッター賢者の石
賢者の石 「Never!」「Best be off.」どう訳す?賢者の石、チャプター4 さて、今回もハリーポッターの続きをやっていきたいと思います。映画を観ていると、どうしても訳せないという自体が発生します。私自身の英語力が低いことも関係ありますが、「 どんな風に調べても訳が出てこない」のです。(調べ方が悪いのかもしれませんが... 2015.11.05 賢者の石