答え方

挨拶に対しての返事

こんにちは。
以前、「 挨拶〜顔を合わせたらまず一言〜 」という記事をアップしました。

挨拶〜顔を合わせたらまず一言〜 | 洋画を観ながら独学で英語を学ぶ

今回はそれに対しての返答をご紹介したいと思います。

言われっぱなし、言いっぱなしではなく、返せる言葉も覚えておきたいですもんね。
ブログ内では、被っている表現は省かせていただきますね。

挨拶に対しての返事

  
I’m good (thanks),how’re you?
元気だよ。あなたは?

  
I’m pretty good, and you?
まぁ元気、あなたは?

※pretty good は、goodやfineよりもネイティブに使われているそうです。

  
Good, yourself?
いいよ、あなたは?
  
Very well thanks.
とてもいいですよ。

続きを読む

『どうしたの?』という質問に英語で答える。

前回記事で、『どうしたの?』のフレーズ集をアップしました。

「どうしたの?」は英語で何て言う?状況で使い分ける。

今回は、それに対して答えてみたいと思います。

「どうしたの?」に対して、「何でもないよ」と英語で答える。

「どうしたの?」という問いに対して答えるわけですから、基本的には 理由を述べれば良いのです。
でも、理由が無い時もありますよね。

そんな時に使えるのが『Nothing.』です。

  
Nothing.
何でもないよ。

例えば相手が携帯を見つめながら険しい顔をしている時に。

  
What’s the matter?
どうしたの?
  
Oh,nothing.Never mind.
あぁ、何でもないよ。気にしないで。

なんて使用します。

「どうしたの?」に対する、他の答え方

他の答え方も見てみましょう。

例えば、突然部屋でうるさい音が鳴った時。

  
What happened?
何が起きたの?
  
Sorry.The alarm is going off.
ごめん。目覚ましが鳴ってるの。

目覚ましが『鳴る』は『go off』を使います。
「off」を使っていますが『止まる』ではなく、『鳴る』です。

例えば、その人らしからぬ行動を目撃した時。

  
What’s with you?
どうしたの?
  
I annoyed then.
イライラしてたの。

例えば、相手の具合が悪そうに見えた時。

  
What’s wrong? Do you feel bad?
どうしたの?気分でも悪いの?
  
I have a hangover.
二日酔いなの。

続きを読む