「on your left(right)」左側・右側に。賢者-ch9

こんにちは。

今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。

今回は道案内などでも使えるフレーズです。

どんなシチュエーションで使われているフレーズ？

前回のシーンでは、ハグリッドから受け取った切符を見たハリーが「9と3/4番線なんてあるわけないよ。でしょ？」と言いました。

Harry

This says platform 9 3/4.There’s no such thing,is there?
9と3/4番線なんてあるわけないよ。でしょ？

[nlink url=”https://harry-english.saa0616.com/no-such-thing/” title=””]

ところがハリーが質問をした時には既にハグリッドは魔法で消えてしまっていました。

今回のシーンでは場面が変わり、駅へハリーが１人で行くシーンになります。

9と3/4番線の場所を駅員さんへ確認しようとするハリーですが、他の女性が駅員さんに何か聞いています。

今回記事では、その女性に言った駅員さんの「 そこを左に。」というフレーズです。

丸々覚えてしまいたい「on your left(right).」

今回のフレーズはこれといった捻りもなく、そのまま覚えてしまいたいフレーズです。

さっそく駅員さんが言ったフレーズを確認してみましょう。

　

On your left.
そこを左に。

「あなたの左側にあります。」といった意味です。

映画では「そこを左に。」となっていますが、「右」であっても同じような言い方をします。

　

On your right.
そこを右に。

leftとrightを入れ替えるだけなので簡単ですね。

「On your left.」「On your right.」まとめて覚えちゃいましょう。

それでは今回も閲覧していただき、ありがとうございました。