「Watch it!」ってどんな意味？賢者-ch10

この記事は約 2 分で読めます。

こんにちは。

今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。

今回のフレーズは丸ごと覚えておきたいフレーズです。

どんなシチュエーションで使われているフレーズ？

前回記事ではハリーが「蛙チョコ」を見て、ロンに「本物のカエル？」と尋ねました。

Harry

Are they real frogs?
本物のカエル？

前回記事

「本物のカエル？」be動詞の疑問文でシンプルに聞く。賢者-ch10

2016-07-28 22:57

今回は「蛙チョコ」のカエルが動き出すのを見て、ロンが「逃げちゃう！」と叫ぶシーンです。

「Watch it!」ってどんな意味？注意を促すフレーズ

映画内では「逃げちゃう！」と言っていますが、今回出てくるフレーズは「気をつけて！」「注意して！」という意味を持つフレーズです。

それでは早速ロンのフレーズを確認してみましょう。

Ron

Watch it!
逃げちゃう！

単語確認

「それを見て！」→「気をつけて！」「注意して！」「危ない！」という風になっていったのですね。

今回の映画のシーンでは、カエルが逃げそうになったのを見て「気をつけて！（逃げちゃうよ！）」というニュアンスが込められているのでしょう。

「Watch it！」は普段からも使う事ができる便利なフレーズですね。

それでは今回も閲覧していただき、ありがとうございました。

◆《YouCanSpeak》英語スピーキングのスピード習得は可能？英語を記憶するための２大原則。
◆ weblio英会話（格安オンラインSkype英会話 )
◆[アルク公式] 英語教材 1000時間ヒアリングマラソン　【アルクの英語教材】【アルク特製20…
◆中学英語をもう一度ひとつひとつわかりやすく。 [ 学研教育出版 ]
◆英語シナリオで楽しむスター・ウォーズ　［エピソード4／新たなる希望］［エピソード5／帝国の逆襲…
◆その英語、ネイティブはカチンときます [ デイビッド・セイン ]