「あと必要なものは◯◯だ。」は英語で？[賢者-ch7]

この記事は約 3 分で読めます。

こんにちは。
今回もハリーポッターと賢者の石から英語を学んでいきます。

ついに、チャプター7に突入しました。

チャプター7を観る時間がなく、やっと今日になって観ることが出来ました。

オンライン英会話「ネイティブキャンプ」ですが、21日間で26レッスン完了し、まぁまぁなペースで楽しくやれています。

さて、それでは早速いってみましょう。

どんなシチュエーションで使われているフレーズ？

チャプター6で、ハリーとハグリッドは、ハリーの入学資金を下ろすため、グリンゴッツ魔法銀行に訪れました。

前回の記事では、金庫に近づくハリーたちにゴブリンが言った「Stand back.（下がって。）」というフレーズを勉強しました。

前回記事

「Stand back.(下がって。)」賢者-ch6

2016-02-14 23:36

今回からチャプター7へと進み、ハリーたちはダイアゴン横丁で買い物をしていきます。

チャプター7は、ハリーが一通り買い物をして、「あと必要なものは杖だ。」というフレーズを言うところから始まります。

「あと必要なものは◯◯だ。」は英語で？

では早速、ハリーの言ったフレーズを見ていきましょう。

Harry

I still need a wand.
あと必要なものは杖だ。

ちなみに日本語音声では、「あと買うものは杖だ。」になっています。

still　まだ
need　必要とする
a wand　杖

「still（まだ）」を入れないと、単純に「必要だ」という事を伝える文になります。

　　

I need a wand.
私は杖が必要だ。

ここに「still」を入れることで、「まだ必要」という意味になり、「あと必要なものは～」という意味の文になるのですね。

「wand（杖）」が必要という事はなかなか無いと思うので、他の単語に入れ替えてみましょう。

　　

I still need onions.
あと玉ねぎが必要だ。

　　

I still need milk.
あと牛乳が必要だ。

買い物の時に私が良く口走るフレーズですｗ

何か買い忘れてしまうことが増えてきました。

今回のフレーズは、「wand」 の部分を他の物に変えるだけで、応用が効きやすいフレーズですね。

さて、それでは今回も閲覧していただき、ありがとうございました。

◆《YouCanSpeak》英語スピーキングのスピード習得は可能？英語を記憶するための２大原則。
◆ weblio英会話（格安オンラインSkype英会話 )
◆[アルク公式] 英語教材 1000時間ヒアリングマラソン　【アルクの英語教材】【アルク特製20…
◆中学英語をもう一度ひとつひとつわかりやすく。 [ 学研教育出版 ]
◆英語シナリオで楽しむスター・ウォーズ　［エピソード4／新たなる希望］［エピソード5／帝国の逆襲…
◆その英語、ネイティブはカチンときます [ デイビッド・セイン ]