こんにちは。
今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。
今回は関係代名詞を使ったフレーズです。
図解もつけてみましたので、英語が苦手な方もぜひ読んでいただけると嬉しいです。
ハグリッドはハリーに、かつてのヴォルデモートが一体どんな人物だったのかを説明し始めました。
そして今回記事では、関係代名詞を使って「 立ち向かったものは皆殺された。」とハグリッドが言います。
内容は縁起でもないフレーズですが、関係代名詞を使っています。
こんにちは。
今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。
今回のフレーズは、一見難しそうですが、応用のきく簡単な表現となっています。
前回記事にて、ハグリッドはハリーに「暗黒の時代」があったことを伝えます。
今回記事でハグリッドは「 ヴォルデモートが魔法使いたちを暗黒の道に引きずり込んだ。」とハリーに説明をしはじめます。
一見日常会話では使わなそうに見えるフレーズですが、「～し始めた」という良く使うto不定詞を使用しています。
別のフレーズに置き換えると親近感が沸くと思いますので、他のフレーズも合わせて見ていきましょう。
こんにちは。
今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。
ハリーはハグリッドから、「名前を言ってはいけない」ほどの悪の魔法使いが、自分や両親を傷つけたという事を知らされます。
前回記事では、なかなか名前を言おうとしないハグリッドに、ハリーは「（名前を）紙に書けば？」と提案し、ハグリッドは「つづりが分からん。」と答えました。
結局、諦めて「ヴォルデモート」と名前を言ったハグリッドは、今回の記事で「暗黒の時代だった。」と話し始めました。
こんにちは。
今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。
今回のフレーズは中学英語を使った簡単なフレーズになっています。
ハリーに傷を負わせ、ハリーの両親を殺した人物について、ハグリッドは「昔、1人の魔法使いが悪の道に走ってな。そいつの名はヴォ・・・」と話したものの、名前をいうことが出来ず、言葉に詰まってしまいました。
名前を呼ばないということに関しては、オリバンダーもチャプター７で言っていましたね。
ハリーはそんなハグリッドに対し、「紙に書けば？」と提案をします。
今回の記事では、ハグリッドが「 つづりが分からん。」とハリーに答える場面です。
「分からない」と言うからには、「I don’t know～」を使いそうなものですが、今回のフレーズでは「can’t」を使っています。
単語確認
単語の意味を見ていただくとわかると思いますが、直訳すると「私はそれをつづることが出来ない。」という意味になります。
canを使ったシンプルなフレーズですね。
助動詞canについてはこちらから確認できます。
夜分遅くにこんばんは。
今回もハリーポッターで英語を勉強していきたいと思います。
前回のシーンで従兄弟のダドリーの誕生日で動物園に来たハリー達ですが、ヘビが動かない事に腹を立てたダドリーが、窓を叩き「 つまんねーの。」と悪態をつきます。
前回記事
そんな様子を見ながら、ハリーはヘビに「まったくイヤになるよね」と話しかけるのですが、なんとヘビはハリーの声に反応して頷いたりするのです。
今回のシーンでは、ハリーがそんなヘビに「 聞こえてるの？」と尋ねます。
こんにちは。
今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。
今回のフレーズは口語的な使い方になっています。
前回記事にて、ハリーはハグリッドから、「魔法使いには良いやつも悪いやつもいる」という事を教わりました。
前回記事
そして、ブログでは触れませんが（日常的な表現ではないため）、ハグリッドはこう続けます。
なかなか名前を言えないハグリッドに、今回記事でハリーは「 紙に書けば？」という提案をします。
こんにちは。
お金が貯まって、時間に余裕ができたら、USJのハリーポッターのアトラクションに行ってみたくなりました。
非現実的なものって面白いですよね。
非現実的なのに、それがまるで当たり前で現実にあり得るかのようになっているので、ハリーポッターは好きです。
今回もハリーポッターから英語を学んでいきます。
前回、誕生日で沢山のプレゼントを貰ったダドリーに、ペチュニアが「すごいでしょ？」と山盛りのプレゼントを披露します。
今回のシーンでは、そのプレゼントを見て、ダドリーが個数を確認するために「 全部で何個？」両親に質問をします。
こんにちは。
今回もハリーポッターで英語を学んでいきましょう。
賢者の石のチャプター2のフレーズはこれが最後です。
先が長いですが、とても楽しく勉強しています。
前回の記事のシーンで、ヘビの入っていた檻のガラスを消してしまったハリーですが、ガラスにぴったり張り付いてヘビを見ていたダドリーは、ガラスが消えた拍子に檻の中に入ってしまいます。
しかも、呆然としていたダドリーが外へ出ようとすると、ガラスが復活。
そんな経緯で、ダドリーはヘビがいた檻の中へ閉じ込められてしまったわけです。
ヘビは自分を逃がしてくれたハリーにお礼を言いました。
前回記事
今回のシーンでは、そんな檻の中にいるダドリーを見て、ペチュニアが「 なぜそんな所に？！」と叫びます。
こんばんは。
今回もハリーポッターで英語を学んでいきます。
ハリーのもとへ手紙が届き、ダーズリー一家はハリーの手に手紙が渡る事を阻止しようと必死ですが、毎日毎日手紙の数は増えていく一方です。
焦りを隠せないダーズリー一家ですが、郵便の配達が無い日曜日が来て、叔父のバーノンはほっとします。
そこで一言、「日曜日はいい日だ。」と言うのです。
タイトルでは、このフレーズだけですが、映画ではこの後、バーノンは「一週間で一番良い。」「なぜだ、ダドリー？」と続けます。
なので残りのフレーズも見て行きたいと思います。
単語確認
これで伝わるんだ、というのと同時に「fineday」が「いい日」だと言う事を知った気がしますｗ
聞けば納得するような単語でも、自分がいざ英訳しようとした時に分からない単語ってあるものですよね。
私だけ？ｗ
辞書を引かなくても、映画内で言ってくれるので、実用性がありそうだし、調べる手間も省けるのでありがたいものです。
こんにちは。
今回もハリーポッターで英語を学んでいきましょう。
今回のフレーズは言い回しがきく、使いやすい表現になっています。
前回記事では、ハグリッドが重い口をやっと開いて、ハリーに本当の事を話すことにしました。
前回記事
そう切り出したハグリッドは、今回の記事で「 悪いやつもいる。」と伝えます。
このフレーズは日本語訳だと前回のものと合わせて、1文で「魔法使いにはいいやつも悪いやつも居る。」となっていますが、英語ではピリオドで2文になっています。
基礎中学英語ブログです。
ハリーポッターでは中学英語も会話に含まれる事が多いので、作りました。
基礎中学英語ブログ
「どうしたの？」「どうかしたの？」は英語で？どう使い分ける？ 22.1k件のビュー
ハリーポッターと賢者の石 ＊チャプター1＊ 18.5k件のビュー
「9と3/4番線？」〇番線って英語で？分数の言い方は？賢者-ch9 16.7k件のビュー
Here we areとHere you are、何が違う？賢者-ch7 16.4k件のビュー
「Won’t be long.」の意味は？賢者-ch7 16k件のビュー
「pathetic」の意味は？かっこ悪いは英語で？賢者-ch10 15.7k件のビュー
「Could you tell me～？」の意味は？使い方は？賢者-ch9 15.6k件のビュー
「Don’t be shy.」ってどんな意味？賢者-ch11 12.8k件のビュー
「I’ve got」の意味は？「I have」との違いは？賢者-ch10 12.7k件のビュー
「〜くらい・2,3ヶ月」などアバウトな時間を表す英語 12k件のビュー
現在は映画「ハリーポッターと賢者の石」を観ながら英語を勉強中です。
詳しいプロフィールは→こちら
Twitterでは、ブログ更新や英会話フレーズ・その他お役立ち情報をツイートしています。
@chibi_saaさんのツイート
今だけ7日間無料で体験レッスンが受けられます。
現在私も登録中です！予約不要・24時間受け放題が魅力です＾＾
 【楽天ブックスならいつでも送料無料】「ハリー・ポッター」vol．1が英語で楽しく読める本 [ ク... |
 【送料無料】 ハリー・ポッター / 【初回生産限定】ハリー・ポッターDVD コンプリートセット（8... |
