ハリーポッター

こんにちは。

今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。

ちょっと前にもチャプター8で「不定詞」が登場しましたが、今回も不定詞を使ったフレーズです。

start＋to不定詞を使って「～し始める」賢者-ch8

2016-04-28 22:00

記事内の英文法リンクを踏むと、英文法の記事へ飛べます。

どんなシチュエーションで使われているフレーズ？

ハグリッドは前回までに、ヴォルデモートという悪の魔法使いがかつて存在し、立ち向かったものは誰1人として勝てなかったこと、命を狙われて生きられたものが居ないことをハリーに話しました。

前回は、唯一命を狙われたにも関わらず１人だけ生き残ったのがハリーだということをハリーに伝えます。

Hagrid

Nobody,not one.Except you.
お前さんを除いて、誰ひとりとして（助からなかった）。

「除く」は英語で？exceptを使おう。賢者-ch8

2016-05-01 18:24

そして今回ハリーは、ハグリッドに「 僕？ヴォルデモートは僕の命を狙ったの？」と尋ねます。

続きを読む

こんにちは。

今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。

記事内英文法リンクで英文法の記事に飛べます。

どんなシチュエーションで使われているフレーズ？

前回記事までにハグリッドは、ヴォルデモートがどんな魔法使いなのか、自分たちが生きてきた時代がどんな時代だったのかを話して聞かせました。

Hagrid

It was dark time,Harry.
暗黒の時代だった。

Itで時間を表す。「暗黒の時代があったんだ。」賢者-ch8

2016-04-27 00:41

Hagrid

Voldemort started to gather some followers.
Brought them to the Dark Side.
ヴォルデモートが魔法使いを暗黒の道に引きずり込んだ。

start＋to不定詞を使って「～し始める」賢者-ch8

2016-04-28 22:00

Hagrid

Anyone that stood up to him ended up dead.
立ち向かったものは殺された。

難しくない！関係代名詞を使ったフレーズ。賢者-ch8

2016-04-29 20:08

Hagrid

Your parents fought against him,But nobody lived once he decided to kill them.
お前さんの両親も戦ったが、生き残った者はおらんかった。

「お前さんの両親も戦った。」一般動詞過去形のフレーズ。賢者-ch8

2016-04-30 15:00

今回の記事でハグリッドは、「 お前さんを除いて誰一人として。」と言います。

続きを読む

こんにちは。

今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。

今回のフレーズでは、一般動詞過去形と接続詞「but」と「不定詞」が使われています。

どんなシチュエーションで使われているフレーズ？

ハグリッドの言ったフレーズを見ながら、これまでの流れを見ていきましょう。

英文リンクをクリックで、各フレーズ記事へ飛べます。

Hagrid

It was dark times,Harry.
暗黒の時代だった。

Hagrid

Voldemort started to gather some followers.
Brought them to the Dark Side.
ヴォルデモートが魔法使いたちを暗黒の道に引きずり込んだ。

Hagrid

Anyone that stood up to him ended up dead.
立ち向かったものは皆殺された。

そして今回のフレーズでも中学英語がまた使われています。

前回までで、ヴォルデモートの極悪さを話したハグリッドですが、今回記事では「 お前さんの両親も戦ったが、生き残ったものはおらんかった。」とハリーに話します。

続きを読む

こんにちは。

今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。

今回は関係代名詞を使ったフレーズです。

図解もつけてみましたので、英語が苦手な方もぜひ読んでいただけると嬉しいです。

どんなシチュエーションで使われているフレーズ？

ハグリッドはハリーに、かつてのヴォルデモートが一体どんな人物だったのかを説明し始めました。

Hagrid

It was dark times,Harry.
暗黒の時代だった。

Itで時間を表す。「暗黒の時代があったんだ。」賢者-ch8

2016-04-27 00:41

Hagrid

Voldemort started to gather some followers.
Brought them to the Dark Side.
ヴォルデモートが魔法使いたちを暗黒の道に引きずり込んだ。

start＋to不定詞を使って「～し始める」賢者-ch8

2016-04-28 22:00

そして今回記事では、関係代名詞を使って「 立ち向かったものは皆殺された。」とハグリッドが言います。

内容は縁起でもないフレーズですが、関係代名詞を使っています。

続きを読む

こんにちは。

今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。

今回のフレーズは、一見難しそうですが、応用のきく簡単な表現となっています。

どんなシチュエーションで使われているフレーズ？

前回記事にて、ハグリッドはハリーに「暗黒の時代」があったことを伝えます。

Hagrid

It was dark times,Harry.
暗黒の時代だった。

Itで時間を表す。「暗黒の時代があったんだ。」賢者-ch8

2016-04-27 00:41

今回記事でハグリッドは「 ヴォルデモートが魔法使いたちを暗黒の道に引きずり込んだ。」とハリーに説明をしはじめます。

一見日常会話では使わなそうに見えるフレーズですが、「～し始めた」という良く使うto不定詞を使用しています。

別のフレーズに置き換えると親近感が沸くと思いますので、他のフレーズも合わせて見ていきましょう。

続きを読む

こんにちは。

今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。

どんなシチュエーションで使われているフレーズ？

ハリーはハグリッドから、「名前を言ってはいけない」ほどの悪の魔法使いが、自分や両親を傷つけたという事を知らされます。

前回記事では、なかなか名前を言おうとしないハグリッドに、ハリーは「（名前を）紙に書けば？」と提案し、ハグリッドは「つづりが分からん。」と答えました。

Harry

Maybe if you wrote it down?
紙に書けば？

Hagrid

No,I can’t spell it.
つづりが分からん。

結局、諦めて「ヴォルデモート」と名前を言ったハグリッドは、今回の記事で「暗黒の時代だった。」と話し始めました。

「write down」を使って「紙に書けば？」賢者-ch8

2016-04-19 15:30

「つづり（スペル）が分からん。」can’tを使う。賢者-ch8

2016-04-23 00:22

続きを読む

こんにちは。

今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。

今回のフレーズは中学英語を使った簡単なフレーズになっています。

どんなシチュエーションで使われているフレーズ？

ハリーに傷を負わせ、ハリーの両親を殺した人物について、ハグリッドは「昔、1人の魔法使いが悪の道に走ってな。そいつの名はヴォ・・・」と話したものの、名前をいうことが出来ず、言葉に詰まってしまいました。

Hagrid

A few years ago,there was a wizard who went as bad as you can go.His name is V…
昔、1人の魔法使いが悪の道に走ってな。そいつの名はヴォ・・・

名前を呼ばないということに関しては、オリバンダーもチャプター７で言っていましたね。

｢口にしない｣＝｢話さない｣という発想。賢者-ch7

2016-04-01 12:33

ハリーはそんなハグリッドに対し、「紙に書けば？」と提案をします。

Harry

Maybe if you wrote it down?
紙に書けば？

「write down」を使って「紙に書けば？」賢者-ch8

2016-04-19 15:30

今回の記事では、ハグリッドが「 つづりが分からん。」とハリーに答える場面です。

「つづり（スペル）が分からない」は英語でどう言う？

「分からない」と言うからには、「I don’t know～」を使いそうなものですが、今回のフレーズでは「can’t」を使っています。

Hagrid

I can’t spell it.
つづりが分からん。

単語確認

単語の意味を見ていただくとわかると思いますが、直訳すると「私はそれをつづることが出来ない。」という意味になります。

canを使ったシンプルなフレーズですね。

助動詞canについてはこちらから確認できます。

→→→助動詞「can（～出来る）」を使いこなそう！

続きを読む

夜分遅くにこんばんは。
今回もハリーポッターで英語を勉強していきたいと思います。

どんなシーン？

前回のシーンで従兄弟のダドリーの誕生日で動物園に来たハリー達ですが、ヘビが動かない事に腹を立てたダドリーが、窓を叩き「 つまんねーの。」と悪態をつきます。

Dudley

He’s boring.
つまんねーの。

前回記事

「つまんねーの。」英語で悪態をつく。賢者-ch２

2015-04-12 18:15

そんな様子を見ながら、ハリーはヘビに「まったくイヤになるよね」と話しかけるのですが、なんとヘビはハリーの声に反応して頷いたりするのです。

今回のシーンでは、ハリーがそんなヘビに「 聞こえてるの？」と尋ねます。

続きを読む

こんにちは。

今回もハリーポッターから英語を学んでいきましょう。

今回のフレーズは口語的な使い方になっています。

どんなシチュエーションで使われているフレーズ？

前回記事にて、ハリーはハグリッドから、「魔法使いには良いやつも悪いやつもいる」という事を教わりました。

Hagrid

Not all wizard are good.Some of them go bad.
魔法使いは良い奴ばかりとは限らねえ、悪いやつもいる。

前回記事

「some of them（彼らのうちの何人か）」の意味、使い方は？賢者-ch8

2016-04-15 12:58

そして、ブログでは触れませんが（日常的な表現ではないため）、ハグリッドはこう続けます。

Hagrid

A few years ago…there was a wizard who went as bad as you can go.
His name was V…
昔一人の魔法使いが悪の道に走ってな。
そいつの名は、ヴォ・・・・

なかなか名前を言えないハグリッドに、今回記事でハリーは「 紙に書けば？」という提案をします。

続きを読む

こんにちは。
お金が貯まって、時間に余裕ができたら、USJのハリーポッターのアトラクションに行ってみたくなりました。

非現実的なものって面白いですよね。

非現実的なのに、それがまるで当たり前で現実にあり得るかのようになっているので、ハリーポッターは好きです。

今回もハリーポッターから英語を学んでいきます。

どんなシーン？

前回、誕生日で沢山のプレゼントを貰ったダドリーに、ペチュニアが「すごいでしょ？」と山盛りのプレゼントを披露します。

Petunia

Aren’t they wonderful?
すごいでしょ？

「すごいでしょ？」これは便利な英語。単語を変えれば言い回しがきく。賢者-ch２

2016-05-24 00:28

今回のシーンでは、そのプレゼントを見て、ダドリーが個数を確認するために「 全部で何個？」両親に質問をします。

続きを読む